Sourate Ya-Sin — يس

Ya-Sin · 36e sourate · 83 versets

Le Quran se lit de droite à gauche (arabe)
← verset suivant · verset précédent →

Verset 8 / 83

📖 Lecture en image Mushaf Page 440 — Hafs & Warsh →

8 إِنَّا جَعَلْنَا فِي أَعْنَاقِهِمْ أَغْلَالًا فَهِيَ إِلَى الْأَذْقَانِ فَهُم مُّقْمَحُونَ ﴿8﴾

التفسير الميسر - مجمع الملك فهد إنا جعلنا هؤلاء الكفار الذين عُرض عليهم الحق فردُّوه، وأصرُّوا على الكفر وعدم الإيمان، كمن جُعِل في أعناقهم أغلال، فجمعت أيديهم مع أعناقهم تحت أذقانهم، فاضطروا إلى رفع رؤوسهم إلى السماء، فهم مغلولون عن كل خير، لا يبصرون الحق ولا يهتدون إليه.

Français - Muhammad Hamidullah Nous mettrons des carcans à leurs cous, et il y en aura jusqu'aux mentons: et voilà qu'ils iront têtes dressées.

English - Sahih International Indeed, We have put shackles on their necks, and they are to their chins, so they are with heads [kept] aloft.

📚 Page dédiée : Sourate Ya-Sin — Le cœur du Coran →

Autres sourates : Al-Fatiha · Al-Baqara · Al-Kahf · Ar-Rahman · Al-Mulk · Al-Ikhlas · Al-Falaq · An-Nas · Toutes les sourates →