Sourate Maryam — مريم

Marie · 19e sourate · 98 versets

Le Quran se lit de droite à gauche (arabe)
← verset suivant · verset précédent →

Verset 20 / 98

20 قَالَتْ أَنَّىٰ يَكُونُ لِي غُلَامٌ وَلَمْ يَمْسَسْنِي بَشَرٌ وَلَمْ أَكُ بَغِيًّا ﴿20﴾

التفسير الميسر - مجمع الملك فهد قالت مريم للمَلَك: كيف يكون لي غلام، ولم يمسسني بشر بنكاحٍ حلال، ولم أكُ زانية؟

Français - Muhammad Hamidullah Elle dit: «Comment aurais-je un fils, quand aucun homme ne m'a touchée, et que je ne suis pas prostituée?»

English - Sahih International She said, "How can I have a boy while no man has touched me and I have not been unchaste?"

Autres sourates : Al-Fatiha · Al-Baqara · Al-Kahf · Ya-Sin · Ar-Rahman · Al-Mulk · Al-Ikhlas · Al-Falaq · An-Nas · Toutes les sourates →