Sourate Al-Hujurat — الحجرات

Les Appartements · 49e sourate · 18 versets

Le Quran se lit de droite à gauche (arabe)
← verset suivant · verset précédent →

Verset 5 / 18

📖 Lecture en image Mushaf Page 515 — Hafs & Warsh →

5 وَلَوْ أَنَّهُمْ صَبَرُوا حَتَّىٰ تَخْرُجَ إِلَيْهِمْ لَكَانَ خَيْرًا لَّهُمْ ۚ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ ﴿5﴾

التفسير الميسر - مجمع الملك فهد ولو أنهم صبروا حتى تخرج إليهم لكان خيرًا لهم عند الله؛ لأن الله قد أمرهم بتوقيرك، والله غفور لما صدر عنهم جهلا منهم من الذنوب والإخلال بالآداب، رحيم بهم حيث لم يعاجلهم بالعقوبة.

Français - Muhammad Hamidullah Et s'ils patientaient jusqu'à ce que tu sortes à eux ce serait certes mieux pour eux. Allah cependant, est Pardonneur et Miséricordieux.

English - Sahih International And if they had been patient until you [could] come out to them, it would have been better for them. But Allah is Forgiving and Merciful.

Autres sourates : Al-Fatiha · Al-Baqara · Al-Kahf · Ya-Sin · Ar-Rahman · Al-Mulk · Al-Ikhlas · Al-Falaq · An-Nas · Toutes les sourates →